top of page

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Schmetterlingswunder by Yasmine Benbrih
Inhaberin: Yasmine Benbrih
Grafenbuckhalde 6
8200 Schaffhausen
Schweiz
E-Mail: schmetterlingswunder.benbrih@gmail.com
Telefon: +41 76 437 04 25
Webseite: www.schmetterlingswunder.ch

1. Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln das Vertragsverhältnis zwischen Schmetterlingswunder by Yasmine Benbrih (nachfolgend Anbieterin) und den Kundinnen und Kunden (nachfolgend Kunde) im Zusammenhang mit der Erbringung von Kinderbetreuungsdienstleistungen bei privaten oder öffentlichen Veranstaltungen (z. B. Hochzeiten, Geburtstage, Firmenfeste, etc.).

Abweichende Vereinbarungen sind nur gültig, wenn sie schriftlich bestätigt wurden.

2. Leistungen

Die Anbieterin bietet professionelle Kinderbetreuung vor Ort an, einschliesslich spielerischer Aktivitäten, Bastelangeboten und altersgerechter Unterhaltung.
Der genaue Leistungsumfang wird individuell vereinbart und in der Offerte oder Auftragsbestätigung festgehalten.

3. Buchung und Vertragsabschluss

Ein Vertrag kommt zustande, sobald der Kunde die Offerte schriftlich (per E-Mail oder Nachricht) bestätigt.
Mit der Buchung erkennt der Kunde diese AGB an.

Änderungen oder Ergänzungen der Buchung sind nur nach Rücksprache und Bestätigung durch die Anbieterin möglich.

4. Preise und Zahlungsbedingungen

Die Preise richten sich nach der aktuellen Preisliste oder dem individuell vereinbarten Angebot.
Alle Preise verstehen sich in Schweizer Franken (CHF).

Ein Teil der Zahlung wird vor der Veranstaltung überwiesen, per Rechnung oder bar vor Ort, sofern nichts anderes vereinbart wurde. 
Die Zahlungsfrist beträgt 10 Tage ab Rechnungsdatum.

Bei Zahlungsverzug kann ein Verzugszins von 5 % sowie Mahngebühren erhoben werden.

5. Stornierung und Rücktritt

Eine Stornierung durch den Kunden ist jederzeit möglich, muss aber schriftlich (per E-Mail) erfolgen.
Es gelten folgende Stornierungsbedingungen:

  • bis 14 Tage vor dem Anlass: kostenlos

  • bis 7 Tage vor dem Anlass: 50 % des vereinbarten Betrags

  • Bei Absage unter 48 Stunden vor dem Anlass wird der volle Betrag verrechnet. 

Bei Krankheit oder unvorhergesehenen Ereignissen kann die Anbieterin eine gleichwertige Ersatzperson einsetzen oder falls dies nicht möglich ist den Auftrag stornieren. In diesem Fall entstehen dem Kunden keine Kosten.

6. Pflichten der Eltern / Veranstalter

Der Kunde verpflichtet sich, die Anbieterin vorab über alle relevanten Informationen der betreuten Kinder zu informieren, insbesondere:

  • Name und Alter der Kinder

  • Allergien, gesundheitliche Besonderheiten

  • spezielle Bedürfnisse oder Einschränkungen

Die Eltern / Erziehungsberechtigten müssen während der Veranstaltung jederzeit erreichbar sein.
Die Verantwortung für das Kind bleibt grundsätzlich bei den Eltern; die Anbieterin übernimmt die Betreuung im vereinbarten Rahmen.

7. Haftung

Die Anbieterin verpflichtet sich zu einer sorgfältigen und verantwortungsbewussten Betreuung der Kinder.
Sie haftet jedoch nicht für Unfälle, Verletzungen oder Schäden, die trotz angemessener Aufsicht entstehen, sofern kein grobfahrlässiges oder vorsätzliches Verhalten vorliegt.

Für Sachschäden an Veranstaltungsorten oder an Einrichtungen, die durch betreute Kinder verursacht werden, haften die Eltern oder Veranstalter.

Der Abschluss einer privaten Haftpflichtversicherung wird empfohlen.

8. Versicherung

Die Anbieterin ist im Rahmen ihrer Tätigkeit haftpflichtversichert.
Für die Kinder besteht kein Versicherungsschutz durch die Anbieterin. Die Eltern tragen die Verantwortung für ausreichenden Versicherungsschutz ihrer Kinder (z. B. Unfallversicherung).

9. Datenschutz

Personenbezogene Daten werden ausschliesslich zur Abwicklung der Buchung und zur Durchführung der Betreuung verwendet.
Es gelten die Bestimmungen der Datenschutzerklärung.

Fotos von Kindern dürfen nur mit schriftlicher Einwilligung der Erziehungsberechtigten aufgenommen und verwendet werden (z. B. für Social Media oder Werbematerial).

10. Höhere Gewalt

Kann eine Betreuung aufgrund unvorhersehbarer Ereignisse (z. B. Krankheit, Unfall, Naturereignisse) nicht durchgeführt werden, wird die Anbieterin den Kunden so schnell wie möglich informieren.
In solchen Fällen besteht kein Anspruch auf Schadenersatz.

11. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt ausschliesslich Schweizer Recht.
Gerichtsstand ist Schaffhausen (Schweiz).

12. Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam oder nichtig sein, bleibt die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
Anstelle der unwirksamen Klausel tritt eine Regelung, die dem wirtschaftlichen Zweck am nächsten kommt.

Stand: Oktober 2025

bottom of page